20180910 東京自由行 伴手禮開箱

本篇就是2018年第三屆日本自由行「東京‧富士‧箱根‧江之島」之旅的戰利品開箱

一開始就先介紹唯一不是吃的東西好了

 

燈燈~有沒有超可愛的!!《日本東京》戰利(食)品開箱。一邊吃一邊翻譯一邊學日文

2893C1DE-6828-4498-BF87-55A3B08F5EF7.jpeg

這是我們在江之島上最熱鬧的那條街上買的,不過其實也有在百貨公司裡面看到啦

除了柴犬圖案,也有貓咪的《日本東京》戰利(食)品開箱。一邊吃一邊翻譯一邊學日文

坐在房間地板上開箱,剛好又正在喝可樂

可樂也是深色的,剛好取代醬油啊, 我好聰明啊!!d(`・∀・)b

38C57381-E55D-4B0D-8309-B95900858E64.jpeg

聰明個頭啦!!!!

泡泡狗嗎?! 跟封面差很大啊

173B3E67-0D62-4515-A2D2-2EC5FF1ACD14.jpeg

最後還是乖乖去拿鲣魚露(我家沒醬油)了,好險有效果

(而且發現氣跑光的可樂其實也不賴嘛😏)

發現不能倒很多,不然還有點白毛的黑柴還是會變成全黑狗狗

 

好了。不是吃的東西就這樣。

(保養品我不會寫別B我)

 

 

開吃 🥢

按照順序,先是在觀光景點買的不是說伴手禮嗎怎麼自己吃了的伴手禮

再來是包裝零食

最後是日本三大便利商店自有品牌的Family Mart限定、7-11限定、Lawson限定食物了

小藤屋  お徳用 詰合せせんべい (超值包 什錦煎餅)

【地址】《小藤屋 十条店》東京都北區十條仲原 1-5-10

【營業】📞03-3900-0969  🕐 10:00-19:00

【包裝】250 g/整袋裝

【價錢】同價格任三包 ¥1022(含稅)

本產品可能過敏原:蛋、花生、小麥、大豆

※補充

「德用」我一開始看得霧煞煞,想說日本不是已經夠對本國產品夠自豪了哪需要用到德國的原料,結果根本想太遠了!!

「德用」就是價格便宜又大分,有「物超所值」「俗擱大碗」的意味。在包裝產品上看到,就是所謂的「超值包」

所以那個「德」應當做是「老闆作功德啦」的意思嗎?(自己亂猜的)
31D31D53-E9F7-46CD-8393-8DDBCEA28450.jpeg

這餅乾我在前年「第一屆日本自由行」就已經在其他家的商店裡買過了(介紹文),所以餅乾的模樣與包裝我可是記得很清楚 (๑•̀ㅂ•́)و

拿出舊照比一比好像只有封面貼紙換過樣式,不過應該都是同一家株式会社「大阪萬幸堂」製造的

四種煎餅在大阪萬幸堂的官網有各自分開賣,不過有的樣式看起來不一樣

(而且命名....我用Google翻得結果都怪怪的.....)

CC7625DA-9345-4E6D-9C96-8D6A7E6F0F5E.jpeg

ピーやん (花生煎餅)  459 kcal/ 100 g,香脆且因為有完整花生所以口感最豐富

鬼フライ(豆煎餅)   416 kcal/ 100 g,黃豆可能有是先用高鹽乾炒調味過(所以才叫作Devil fired),很香但有幾的部分可能因為不均勻而比較鹹,質地最硬且較差

玉子せんべい (雞蛋煎餅)  417 kcal/ 100 g,味道跟小林瓦煎餅很像,但較軟不脆,充滿濃甜的雞蛋和麥香

炭酸せんべい (碳酸煎餅)   388 kcal/ 100 g,也稱作「カルルス」,是兵庫縣豊岡市城崎温泉、神戸市有馬温泉、宝塚市宝塚温泉的特產。口感薄脆,風味簡單的薄餅,吃起來不會膩,很容易一片片喀嗤喀嗤啃光光 (因為最先被吃光了所以沒拍到照片啦《日本東京》戰利(食)品開箱。一邊吃一邊翻譯一邊學日文)

 

※補充

せんべい(Senbei, 仙貝)就是常見的日本點心煎餅或米餅,大概可以分成兩種:おかき(唸作Okaki)與 あられ(唸作Arare)


おかき(Okaki)是米餅,比較大片,台灣(或是說,我個人直覺啦)聽到仙貝這個詞最先想到的那種一片大概手掌大的餅乾,就是這個;

あられ(Arare)則是米菓或菓子,較小顆且顏色造型多樣,通常一包裡面就很多種顏色和口味,還會混有乾燥沙丁魚。菓子裡面常會包一顆落花生。あられ另一個意思則是「冰雹」

 

小藤屋  ミニ梅紅白 (迷你梅紅白)

【地址】《小藤屋 十条店》東京都北區十條仲原 1-5-10

【營業】📞03-3900-0969  🕐 10:00-19:00

【包裝】12小袋/包

【價錢】同價格任三包 ¥1022(含稅)

本產品可能過敏原:小麥、大豆

C08D694E-9747-4CFA-80E9-07244657EC2D.jpeg

得分:6/10

跟上面的綜合四口味煎餅是搭配一起買的。

因為小小顆就跟糖果一樣可愛且精緻,當作伴手禮很適合呢

這種迷你小點心就屬於剛剛介紹的第二種仙貝「あられ(Arare)」

成分主要就是糯米粉,以醬油、糖、鹽、梅子糖漿等調味

乍看下是紅白兩色,其實一近看,上面帶有紅色斑點,應該就是梅子粉了

鹹鹹甜甜,很有「梅」味

66F8E275-2EBA-4AD2-84A7-5CEB3F73E504.jpeg

直徑約1 cm,儘管迷你,每一顆的形狀卻很統一,沒有破損或變形的瑕疵品《日本東京》戰利(食)品開箱。一邊吃一邊翻譯一邊學日文

 

長登屋 富士山せんべい(富士山仙貝)

【地址】 《小田原海鮮市場 紀念品商店》〒250-0311 神奈川県足柄下郡箱根町湯本706-1

【包裝】各口味3片,共21片/包 

【價錢】¥390/包 (含稅)

可能過敏原:卵、乳、小麥、大豆;(同產線產品)蝦

393F44C6-2E11-4A2D-980F-505992620DDE.jpeg

餅乾是在箱根溫泉街的一家伴手禮店買的

而本商品是由長登屋所製造,這家公司位在愛知縣北名古屋市, 1929年(昭和4年)創業至今,是一家很大的日本伴手禮食品公司

E05748C5-C85F-4448-AFE8-8F4559D07557.jpeg

裡面總共有七款各三片,七種顏色、七種口味的仙貝,各代表不同富士山的樣貌

從左到右分別是彩色粗糖、白砂糖(白雪)、薑黃(白天太陽)、抹茶(綠意)、唐辛子(晨光照耀,吉兆)、胡麻(雪融後岩石暴露)、紫薯(夕陽)

包裝上沒說彩色粗糖是富士山何時的樣貌,要留給大家自己想像。所以你覺得是什麼樣的富士山呢?

因為要送人所以我吃了幾個口味嘗試,若之後全補齊了表示都沒人要給我這個邊人送

得分: 抹茶 7/10   唐辛味 9/10《日本東京》戰利(食)品開箱。一邊吃一邊翻譯一邊學日文  薑黃 6/10   胡麻 5/10

抹茶:茶味其實蠻明顯的,不過就是因為糖味也很重,有點甜

唐辛:餅乾因為調味粉是鹹的所以可以蓋掉很多糖粉的味道,微辣為麻令人回味

薑黃:表層有灑一點鹹鹹的粉,鹹鹹甜甜的普通

胡麻:混著黑芝麻粒與黑芝麻粉,有明顯的芝麻味,不過外層的鹹鹹粉太多

 

味の銘菓手焼堂官網  富士山ざらめ・白砂糖(白糖富士山仙貝) 

【地址】《手焼堂 箱根湯本店》神奈川縣足柄下郡箱根町湯本 湯本704-7 

【營業】📞04-6085-6003 🕐 9:30-19:00

【包裝】單枚包裝

【價錢】¥120/片 (含稅)

可能過敏原:小麥、大豆

8C67C442-5547-42FE-AF1E-60AA86D2D49E.jpeg

得分:7/10

有厚度,看起來像兩層,有些部分中間會有空隙,不過吃起來可硬了

沒有「白雪」的富士山吃起來就是醬油仙貝,但不會太鹹我能接受

配點有白砂糖的富士山頂,吃起來就像白斑班的雪餅,鹹中帶甜另一番滋味

 

築地 江戶一 官網   そら豆 / きなこ豆 駄菓子 (蠶豆/黃豆 駄菓子)

【地址】東京都中央區築地4-13-4

【營業】📞03-3543-5225  🕐 8:00-14:00 週日、假日及市場休市日休

【包裝】80 g/袋裝

【價錢】單包¥300(含稅), 等價味任選四包¥1000(含稅)

築地 江戶一創業於大正三年(西元1914年),主打商品為海產的佃煮、山菜與豆類等惣菜

※補充

つくだに (佃煮): 原本指一種將食材煮到黏稠的料理方式,後就指用這種方式烹調出來的食品,通常是甜鹹又黏稠口味較重,多作為佐料。中文解釋就是「醃漬」吧

惣(ㄗㄨㄥˇ) 菜 (そうざい / そうさい): 已經調理過的小菜、配菜。有可以直接食用,也有的則是免再調味就直接烹煮後可食用

零食包裝上都有「駄ㄊㄨㄛˊ菓子(Dagashi)」貼紙字樣。直接翻譯雖然說是「粗菓子」

在日本古時,精緻的甜點只有富有人家才買得起,而駄菓子也就是更廣泛可見的平民零食囉

5BF9EFDD-17B2-4CF1-A9ED-828B9D8E4AB9.jpeg

抹茶そら豆 (抹茶蠶豆)

得分:6/10

包裝註明成分有 グラニュー糖(細砂糖)、蠶豆、植物油、抹茶,蠻單純的

所以就算真空包裝,保存期限僅約2個月左右

35FC1387-F665-465F-A283-57996C84E94E.jpeg

貼紙上是這麼說的:蠶豆去皮後用大量的靜岡抹茶粉炒製

不過我個人是覺得應該是用大量的「白糖粉與」靜岡抹茶粉炒製啦

雖然酥脆又甜甜的很好吃,不過就是覺得糖粉比例太高了,幾乎掩蓋了蠶豆與抹茶的味道

味道大概就是70%糖、20%豆和10%抹茶

就是原料標示上的那些成分囉

因為吃起來反而向是在吃糖,所以比抹茶黃豆菓子(下面將介紹的)容易膩

 

 

0B6DC968-86C2-4B3E-9BF5-B0645DF9545A.jpeg

抹茶きなこ豆 (抹茶黃豆) 《日本東京》戰利(食)品開箱。一邊吃一邊翻譯一邊學日文

得分:9/10

原料有砂糖、澱粉、國產黃豆、大豆油、黑糖、抹茶粉

同產線可能過敏原: 花生、乳、蝦、螃蟹

雖然我知道日本的餅乾(和菓子)常常都會有花生、芝麻、黃豆

但我好像是第一次吃到裡面是包黃豆而不是花生的豆菓子呢 

Ga也買了一包但吃了一兩顆就不想吃了,嫌外面的抹茶太苦,所以由我解決《日本東京》戰利(食)品開箱。一邊吃一邊翻譯一邊學日文

21CF4287-6574-45B1-86AE-B344C3F3F9A5.jpeg

的確,外層裹滿的純粹的靜岡抹茶粉,無糖的抹茶粉是苦苦的

不過只要別一直含著,咬開後裡面就是酥酥脆脆的像餅乾的豆果子啦,馬上就能中和抹茶的苦味

抹茶味還是蠻明顯的,所以我很喜歡

 

也是一個很涮嘴的零食诶,配一杯熱咖啡,很容易一包就沒了 😑

 

5EC8FAE3-E980-45B9-BB7A-2CD3FC004ADC.jpeg

きなこ豆 (豆乳粉黃豆) 《日本東京》戰利(食)品開箱。一邊吃一邊翻譯一邊學日文

得分:9/10

原料有砂糖、小麥粉、黃豆粉、大豆、黑糖等

同產線可能過敏原: 花生、乳、蝦、螃蟹

其實我只有買上面兩包,這包又嫌東嫌西的GaGa扔來的,所以還是由我解決

嚴重懷疑在養肥我 ಠ_ಠ 

不過豆乳口味的其實也是我很想買的啦,因為試吃時也是覺得非常非常好吃《日本東京》戰利(食)品開箱。一邊吃一邊翻譯一邊學日文

714D4CC2-5665-4346-9E7A-FDAD22F61471.jpeg

 

不同於抹茶粉,外層的豆乳粉是只有甜完全不會苦的,不太喜歡豆漿的人不妨也可以試試看

我想豆漿、豆奶(乳)應該只是翻譯上差別,英文都是soybean milk

但我小時都是喝中式早餐豆漿或是新鮮屋紙盒包裝豆漿,保鮮期都不長的那種,主成分也就是黃豆

而第一次喝利樂包保久「豆奶」,跟印象的豆漿相差甚遠,像是帶豆味的甜牛奶,於是我個人是以像不像牛奶來區分豆乳和豆漿的

以此判定,我覺得這駄菓子外層的是「豆奶粉」而不是豆漿粉

而且甜甜的讓我感覺其實更像奶粉

 

裡面就一樣囉,酥酥脆脆地,包著一顆小黃豆

豆漿或豆乳也是黃豆做的,所以其實豆乳粉黃豆駄菓子吃起來更是裡外兼容的和氣感呢

 

 

リスカ 官網 しっとり 抹茶

【包裝】70 g/ 366 kcal

【價錢】驚安殿堂 新宿店 ¥128(免稅)

可能過敏原:乳、小麥、大豆、(同產線產品)花生

驚安殿堂‧唐吉軻德 網購網

驚安殿堂‧唐吉軻德 專頁

ADA75113-077A-4FDE-AF31-FAAA8CDFE3D4.jpeg

得分:6/10

這居然是台灣代購リスカ(Riska)零食中最多、最常見、的固定班底餅乾(還有巧克力和草莓口味啦)

我真的不常吃零食,是回台灣後上網找打這篇的資料時才知道的...

4AE443BB-EA7A-4B6E-B158-466F843D6E3E.jpeg

完整的、(腰斬)橫切面、縱切面

裡層餅乾酥酥脆脆,帶很多空隙的,咬起來就會嘎吱嘎吱地很過癮又涮嘴,很容易就一顆一顆丟到嘴裡

但外層的抹茶白巧克力偏甜,前幾個覺得很好吃,但吃多了可能就會膩了

(下面還會介紹到7-11的草莓口味)

 

 

情熱價格 南部煎餅

【地址】《驚安殿堂‧唐吉訶德 秋葉原店》〒101-0021東京千代田區外神田4丁目3-3

【營業】📞03-5298-5411  🕐 9:00-5:00

【包裝】2枚袋裝,一包共6袋(12枚)

【價錢】出清七折價 ¥180 (原定價¥258)

可能過敏原:小麥、花生、芝麻;(同產線產品)卵、乳、大豆

2016年「第一屆日本自由行」就已經買過一次的驚安殿堂自家品牌「情熱價格的南部煎餅」(介紹文)

112669C8-0680-4BFC-88D3-FF6D07FEE607.jpeg

情熱價格 南部煎餅(七折後¥180) 《日本東京》戰利(食)品開箱。一邊吃一邊翻譯一邊學日文

看兩年前介紹的文章,當時買是¥398,這次是七折後¥180.....原定價¥258?!

怎麼差這麼多我也不知道

說不定是容量變少了,馬上檢查!!

一拆開,發現裡面的差異了! 從散裝變成兩片裝一袋,多一層的包裝

共有6袋:3袋花生+2袋黑芝麻+1袋綜合

跟前年買的容量是相同的!!

突然覺得我真蠢,怎麼還留一包在架上啦!!這種餅乾就是要全部掃空的啊

當時我在矜持什麼啦!!

26225E2A-892A-4B0B-9847-2BE1D04387EF.jpeg

正面有壓印稱作「菊水」的圖樣,這是鎌倉幕府末期忠臣楠木正成的家徽

背面則是「東北 みやげ(東北特產)」

2994D5C6-2959-4E46-809A-5F44A73F4C16.jpeg

得分:10/10

熱量:黑芝麻(67 kcal/枚),花生(80 kcal/枚),綜合 (69 kcal/枚)

經過個人多方面的考量,南部煎餅一百分的餅乾啊,成分少了奶油和雞蛋就熱量低一些,且更吃不膩,酥酥脆脆的

花生的很搶味,從第一口到最後一口都香味濃厚

黑芝麻則顯的比較含蓄卻韻味十足,越嚼越能吃到芝麻香氣

因為中間厚外圈薄,所以一片就能吃到兩種不同的口感

但我每次有意無意都是會先把外圈(稱作煎餅的耳朵)啃光光,再開始中間

詳細的南部煎餅的故事,可參考另一篇[食記。零食]日本八戶傳統點心。巖手屋南部煎餅。盛岡せんべい抹茶厚燒煎餅

或是八戶觀光網站   其他煎餅商店官網:大成堂

 

DENROKU 官網 Eサイズ 海味鮮 (E size 海味鮮)

【包裝】50 g/ 248 kcal

【價錢】7-11便利商店 ¥106(含稅)

可能過敏原:乳、大豆、雞肉、豬肉

28E78596-5E21-42AF-9F68-D16A85DC8DBD.jpeg

得分:6/10

包裝上由左到右分別是:かに豆 (蟹味豆)、えび豆 (蝦味豆)、いか豆 (魷味豆)和 かつお豆 (鰹味豆)

這個也是Ni很愛的菓子之一,不過跟其他品牌的味道是差不多啦,也都是包落花生

不過我只偏好右三個,蟹味豆因為外層菓了濃濃醬汁拿的時候會沾手,而且醬油味太重了個人沒有喜歡這個味道

 

Asahi クリーム玄米ブラン抹茶のブラウニー (奶油夾心玄米抹茶布朗尼餅乾) 

【包裝】兩小袋/70 g/320 kcal

【價錢】全加便利商店¥162(含稅)

01033494-4058-431C-9C8B-634A10C7CFD0.jpeg

得分:9/10 《日本東京》戰利(食)品開箱。一邊吃一邊翻譯一邊學日文

朝日(Asahi)2018年4月新品,官網介紹餅乾含有宇治抹茶粉、糙米粉、白葡萄酒製成,夾心則是白巧克力鮮奶油

一個包裝的餅乾就含有一天1/3份量的纖維以及10種維生素

裡面有兩小袋,每袋單裝一份夾心布朗尼

拿的時候就感覺到整個夾心布朗尼的厚重與柔軟,稍微一捏,就會押出凹痕的感覺

看起來就像是個加厚版的夾心餅乾,但因為餅乾是柔軟的所以才稱作是布朗尼唄?

口感如同觸感,柔軟厚實,介於磅蛋糕與餅乾之間,且有點Q,直覺是想到花蓮的麻糬餅

卻不會很甜,手也不會油油的

ED084DC9-D5F3-48B7-A2BD-49EAB9929706.jpeg

很好吃,但是熱量還是高得嚇人,一份夾心布朗尼,35 g,就是160大卡

不過......真的好好吃呀(淚),值得推薦

 

無印良品(官網不揃い宇治抹茶バウム (不規則抹茶年輪蛋糕)

【包裝】單條/316 kcal

【價錢】成田機場第二航廈 ¥150(含稅)

可能過敏原:卵、乳、小麥、大豆

9BCF1408-B353-4C63-A535-96506403E53E.jpeg

得分:8/10
定價是190(含稅),不過最近好像正在促銷中吧? 

88488DED-F144-4152-AD42-A67ACAC64CE1.jpeg

口感扎扎實實的我喜歡,抹茶的味道有但並不濃郁(50%)

總體沒有很有特色,但就是好吃的,且不會越吃越膩

 

マルシゲ官網  呼吸チョコ(呼吸巧克力)

【地址】《Café & Bar T-Crossing》〒100-0014 東京都千代田区永田町1丁目11

【營業】📞03-5510-3077  🕐 7:00-23:00 週六日8:00-22:00

【包裝】83 g/約21顆

【價錢】??  官網定價¥559(含稅)

Marushige最大宗的商品就是呼吸巧克力,所以有呼吸巧克力自己的專欄網站

在第六天的日記文有說道其實隔天回國前,在免稅商店也看到有賣(而且是大袋包裝)

兩家的口味都不齊全,像香蕉口味就沒在免稅店看到了

為什麼要叫做呼吸巧克力?

想起在成田免稅店聽到中國店員的解釋:喔~因為太好吃了,好吃到讓人忘記呼吸

當時還覺得...這家公司好有膽識這麼說啊....

結果人家官網是這麼說的:巧克力師傅一顆顆精心製作,使用高品質原料
期望每個人在享用此巧克力的當下,可以就感受到巧克力新鮮的風味
於是「呼吸巧克力
」得名

 

覺得....《日本東京》戰利(食)品開箱。一邊吃一邊翻譯一邊學日文

4A194553-E8C3-4791-94CC-54CC3BCB01E4.jpeg

得分:京都祇園(抹茶) 7/10     贅沢バナナ(香蕉) 3/10

我沒有幫朋友代購也沒有想說買來送人,只是然後拿幾顆嘗試味道的 :P

巧克力搭配杏仁的美味不在話下,京都祇園在外層是一層薄的抹茶粉,雖苦旦馬上就和白巧克力融合在一起,甜中帶一點抹茶苦,加上堅果香氣的確很讚

贅沢バナナ則是....香精味道太重了啦,其實一咬下去就讓我馬上想到香蕉口味的pocky,雖然說一吃就可以馬上答說是香蕉味,但其實跟香蕉真正的味道差很多。

很特別但是我不會想吃第二顆

 

Family Mart 官網 自有品牌有2017年創的 FAMIMA BAKERY(ファミマベーカリー);FAMIMA SWEETS 則是甜點品牌

Family Mart 魚沼産コシヒカリ塩おむすび (鹽味魚沼越光飯糰)

【包裝】單顆/194 kcal

【價錢】¥100(含稅)  

DA5A1EDC-6755-4895-8B23-F23B9FA54380.jpeg

得分:6/10
日本國產最高級的米「魚沼產越光米」以及瀬戸内的藻塩

純粹想吃吃看沒餡的御飯糰,知道這是日本超商的必備款,但是台灣都不曾上市過呢

 

FAMIMA SWEETS  抹茶プリンのケーキサンド (抹茶布丁三明治)

【包裝】兩片/ 333 kcal

【價錢】¥324(含稅)  

可能過敏原:卵、乳、小麥、明膠、大豆

71CF68D7-0DC7-4E75-88B9-3C54CC821226.jpeg

得分:8/10

使用宇治抹茶粉製作的抹茶海綿蛋糕,夾著抹茶布丁、抹茶奶霜與鮮奶油,柔軟易咀嚼

切面的確很美,深抹綠、淺抹綠、乳白色

14F0C32F-834C-4FB1-BFA7-02EE0566080B.jpeg

口感比想像的更蓬鬆柔軟,很容易前面吃後面的鮮奶油就爆出來了

所以會吃得有點沒形象

抹茶味沒有非常重(60%),但是一口可以吃到又蛋糕又布丁

覺得還是個蠻好吃的點心

 

FAMIMA SWEETS  とろける濃厚抹茶タルト(濃厚抹茶蛋塔)

【包裝】單顆/ 191 kcal

【價錢】¥158(含稅)  

可能過敏原:卵、乳、小麥、大豆

ED7B7A54-745E-4518-B1E9-0EEFDC6D9A69.jpeg

得分:5/10

中間的是抹茶卡士達醬,口感好但沒有抹茶味,塔皮則感覺有點油膩

整體沒什麼特色,吃完後也沒有很回味得感覺,毫不留戀,不吃不可惜

A6186EEC-EAC1-436F-97B6-B50108A137A5.jpeg

 

FAMIMA BAKERY  バターチキンカレーのナン (奶油咖哩雞肉麵包) 

【包裝】兩半片

【價錢】¥138(含稅)  

23908268-EE40-411F-84BC-8853D5FC401F.jpeg

得分:8/10
雖然有點皺皺又扁扁的不是很漂亮,但一看到包裝是白白的麵包我就決定拿了

果然正是我所期待的,帶有些嚼勁的白麵包口感

一開始不知道(看不懂日文)裡面的餡料是什麼口味

吃的時候直覺就是義式肉醬,肉很細碎沒什麼存在感,但是調味不會重甜重鹹,很好吃

之後才發現居然是「咖哩雞肉」,覺得有點名不副實,不過他就是一個蠻好吃的鹹食麵包啦
 

 

7-11 官網  零食甜點自有品牌7 PREMIUM 與 米色包裝的 セブンカフェ(7 Café)

7 PREMIUMメープルカステラ (楓糖蛋糕)

【包裝】92 g/ 316 kcal

【價錢】¥108(含稅)  

可能過敏原:卵、乳、小麥、大豆

28DE66B7-68DE-4659-B59B-AB2228322268.jpeg

得分:4/10

翻譯是Maple Castella,也就是楓糖長崎蛋糕。聽說正統長崎蛋糕是不會放楓糖或蜂蜜的,所以若有添加的話就會特別指示吧?

因為蛋糕本身有點濕潤,重力關係導致各個小蛋糕相互堆積擠壓,剛打開時看到的是有點完整「一大團」的模樣

當然稍微將每個蛋糕分開後,就會有點脫皮點、掉屑且變形,已經沒有「哇~我拿到的是可愛小熊熊造型呢」的樂趣了

話說熊貓因為眼周多一圈黑,就直接比其他動物凸一層了😱
我印象一直吃到熊貓和熊的造型,至於兔子跟無尾熊呢?我猜是不是耳朵被壓扁所以也被我當成熊了吧哈


 

7 PREMIUM サクサク食感のしっとりいちご  (鬆脆食感的濕潤草莓餅乾) 

【包裝】

【價錢】¥108(含稅)  

可能過敏原:乳、小麥、大豆

DCE27BC2-8EF6-451B-8911-70500553683F.jpeg

得分:3/10

想買抹茶口味的但找了好幾間都沒看到,反正有買到Riska牌的姑且當作7-11的抹茶口味應該也差不多吧

這種樣貌的餅乾在台灣很少見,但是在日本,我至少有看過Riska和7-11有賣嘛

但是光翻譯「しっとり(Shittori)就讓Ni很不解

サクサク=鬆脆(擬聲詞)

しっとり=濕潤 or 優雅

いちご=草莓

「サクサク(Saku Saku)」又「しっとり(Shittori)感覺就是180度不一樣的形容詞啊

所以我猜是指...外濕潤內鬆脆?

好吧,其實我在第一次吃的時候根本沒先預設餅乾口感會是怎樣

所以剛拿在手中,跟第一口吃到時其實蠻震驚的

「這是受潮了嗎?!」對,就手沾著草莓白巧克醬,略微濕濕軟軟的

咬下去中間也是像是吸滿了濕氣的餅乾,加上草莓白巧克力本來就甜

總之我很不喜歡。之後才嘗試Riska的抹茶口味,覺得至少裡面餅乾是酥脆的好一些

這個餅乾的名字好像就是しっとり,之後看到台灣的代購店家都是直接說「草莓餅乾」「Sittori 草莓脆餅」這樣,完全無視去翻譯 Sittori就是了

這裡找到一個教你看懂日本包裝零食形容詞的文章,感覺很受用

 

7 PREMIUM 海鮮ごのみ (就只要海鮮 米餅)

【包裝】57 g

【價錢】¥108(含稅)  

可能過敏原:乳、小麥、蝦、魷魚、鯖魚、大豆、豬肉、蘋果、明膠;(同產線產品)卵、花生、螃蟹

91F78A74-F1A8-4F4D-A164-C4E645D41152.jpeg

得分:9/10

不知道是不是7-11故意取個這麼逗趣的名字,以表示這包零食的海鮮成分之高,或是昭告所有海鮮控們買這包就對啦!

雖然很多品牌的零食都有大同小異的海鮮餅,不過7-11的海鮮餅也很不錯

一包差不多50多克,一次吃掉一包也不會太罪惡 ψ(`∇´)ψ

B78A9CC1-5D86-48B3-A54E-D90E73CF9B2B.jpeg

總共有六種造型與口味

整體調味沒有很多味精粉,所以都不會很鹹

連我比較擔心的醬油口味(左上),意外地醬油味不會很重鹹

(中下)只有海苔調味,比較清淡沒有海鮮味

(右下)滿滿蝦味,我最喜歡  和(左下)像但是(左下)蝦味較淡

 

7 Café  ホワイトチョコチップの抹茶クッキー (Seven Café 白巧克力抹茶餅乾) 

【包裝】單片/ 241 kcal

【價錢】¥127(含稅)  

可能過敏原:卵、乳、小麥、大豆

4E74F779-19DB-4452-AD96-8A42AB10631B.jpeg

得分:7/10

口感是類似好市多的美式軟餅乾,雖然有放白巧克力所以甜了點,但味道其實很不錯,可以買

D6A781AE-491F-4968-ADAA-97EE27C1D6F4.jpeg

 

與其說是餅乾,感覺更像是抹茶「月餅」

 

7 PREMIUM ひとくち 抹茶 もち チョコ(一口抹茶麻糬巧克力)

【包裝】32 g/174 kcal

【價錢】¥138(含稅)  

可能過敏原:乳、大豆、明膠;(同產線產品)卵、小麥

2C20AEFC-A3D3-45A1-8D26-4C2A4256EDF7.jpeg

得分:7/10

2018年3月19日新發售產品,官網上找不到不知為何

不容易咬半,因為中心的麻糬比較韌,像硬一點的軟糖而不是麻糬

563C0482-E8C1-424B-B134-0C997EE3E2E4.jpeg

外層是厚厚的一層抹茶口味白巧克力,因為白巧克力很甜,比例又高

所以我覺得太甜,一顆就差不多了

總共有十顆,一顆就約17.4 kcal,還以為會更高呢

 

7 PREMIUM 宇治抹茶オールドファッション(宇治抹茶歐菲香) 

【包裝】單個/ 402 kcal

【價錢】¥120(含稅)  

可能過敏原:卵、乳、小麥

FB08B622-7C3B-4F6E-9BA4-47E707F27137.jpeg

得分:2/10

オールドファッション=old fashion=歐菲香

過油膩不是我的味

外觀就像甜甜圈店的歐菲香

7D87BA05-5081-4BFB-9648-45BE26515CA3.jpeg

 

包裝照片vs實體

微濕潤又厚實的手感,沉甸甸的感覺重量不是還自麵粉,而是油

就真的是一個吸滿油的點心,味道稍有油味,對口味很不油膩的我來說一口就已經很超過了

雖然切面很綠但沒有什麼抹茶味,除了那半邊的綠色糖霜在剛吃的時候有,但一下子又變成單純糖的甜味了

已經有研究指出,造成肥胖或甜食癮的成分不是單吃高糖也不是單吃高油,因為糖吃太多或油吃太多都讓人膩,食欲消退

而當兩者混和一起,就像變魔術一樣造就了吃再多也不嫌多的「零食甜點」,於是造成肥胖

BUT我覺得這個歐菲香是一個既甜又油,但搭起來還是沒有很美味的甜點

 

 

7 PREMIUM 濃い宇治抹茶のもっちりくずねり (黑蜜宇治抹茶凍)

【包裝】單個/ 90 kcal

【價錢】¥124(含稅)  

可能過敏原:乳、小麥

EAA1A6A7-776F-425B-BE46-B6090EAB3BEF.jpeg

得分:6/10

抹茶凍軟Q綿密,黑糖蜜不厚剛剛好微甜但有點容易跟抹茶凍分開

但因為整個果凍是用塑膠杯子蛋糕膜裝的,雖然有附一支小湯匙

但覺得根本無法用湯匙好好挖,所以我是用吸的《日本東京》戰利(食)品開箱。一邊吃一邊翻譯一邊學日文

是個好吃又難(去)吃的點心

5FBF05C5-D573-4B2D-992A-99F0A296D9DA.jpeg

 

Lawson 官網 抹茶のメロンパン (抹茶菠蘿麵包)

【包裝】單顆/379 kcal

【價錢】¥150(含稅)  

可能過敏原:卵、乳、小麥、大豆

49A48087-E4FF-42D8-B259-21CF68435DE1.jpeg

得分:8/10《日本東京》戰利(食)品開箱。一邊吃一邊翻譯一邊學日文

使用的是宇治抹茶,從包裝上看到一個綠到像艾草粿的麵包,覺得這照片也太誇張

真的只有底部是棕色的,其他整個都是綠的

301C32B3-70AC-4A96-90D6-0E4510D2C554.jpeg

剝開後也不讓人失望,徹頭徹尾綠,一點也不誇張

光顏色就已經很吸引人了

剝開後看到裡面密密麻麻小顆粒狀的是白巧克力,乍看很像沒有混到抹茶粉的白麵包屑,但比麵包屑還容易掉下來

在麵包邊邊的部分口感最紮實,個人覺得是最好吃的地方哈哈

上面的雖然是菠蘿皮,但不沒有刷蛋汁所以也不會很甜

整體抹茶味重,非常不錯

不過可能是我買後又放了一天才吃,整體有點乾

 

旅遊‧住宿‧票券‧租車 資訊可參考

《日本東京》戰利(食)品開箱。一邊吃一邊翻譯一邊學日文 Agoda 旅遊訂房  

《日本東京》戰利(食)品開箱。一邊吃一邊翻譯一邊學日文 Booking.com 旅遊訂房 

以上。

arrow
arrow

    小狐尼 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()